英語テープ起こし,英文テープ起こし, 無料特典, 付帯サービス
英語テープ起こしボックスタブ
英語テープ起こし・英文テープ起こし
英語テープ起こし・英文テープ起こし

天皇誕生日(12月23日)も年末年始も休まず営業します。

  • 申込フォームの記入
    こちらから
  • 音声データの送付(2GBまで)
    こちらから
  • お見積もりを1時間以内に
    即ゲット!
  • よければ「発注します」と
    お返事ください。
  • 納期までに作業して原稿を
    納品します。
  • 代金のお振込みをお願い
    します。
5 Star Rating: Recommendedクライアントサービスの方の対応はとても丁寧でした。私のつたない英語の文章に対しても柔軟に対応していただき、納期に関してのリクエストにも快く応えていただきました。他社のサービスも利用したことがありますが、御社のサービスは連絡対応が迅速かつ、スムーズだと思いました。
T.M さま
5 Star Rating: Recommendedボックスタブを常日頃から利用しています。いつも迅速かつ正確なサービスを提供していただき大変感謝しております。
ミゾグチ さま
社団法人HRA
5 Star Rating: Recommendedテープ起こしが必要だったので、ボックスタブを利用しました。 締め切り前に納品されて大変助かりました。また、料金に対して原稿の品質も大変高いと思いました。
准教授 清水 さま
国際医療福祉大学
英語テープ起こし・テープ起こし英語医薬・テープ起こし英語即納・英語文字起こし

無料特典サービス

英語テープ起こしボックスタブでは、正確かつ質の高い原稿をお客様にご提供するために、納期に関わらず全てのプランに下記のサービスを無料で付帯しています。

 

タイムコード記入(5分間隔)ベーシックプランのみ無料チーププランでは有料

音声・動画再生時の経過時間を約5分間隔で原稿に記入します。タイムコードを記入することで、音声と原稿の照らし合わせが必要な際に、特定の発言箇所を効率的に探すことが出来ます。5分より早い間隔のタイムコードをご希望の際はお問い合わせください。

 

話者名の判別と書き起こしベーシックプランのみ無料チーププランでは有料

複数名の参加者によるグループインタビューやディスカッションなどの音声・動画データの場合、お客様から話者の氏名をご指定いただければ、各話者を判別し氏名を記載します。「speaker 1」「speaker 2」、「Male Speaker」「Female Speaker」などの単純な区別はベーシック・チープともに無料です。 サービスの詳細な仕様については、「話者特定サービスについて」 にお目通しください。

 

不必要な表現の省略ベーシック・チープともに無料

ボックスタブでは、お客様のご要望に応じて下記2つの方法での納品が可能です。

基本のサービス 文章構成上不要な間投詞や口語表現を省き、読みやすくします。

■um、uh、uh huh等、文章構成上不要な間投詞を省きます。

■You know、okay、alright、I see、Ya等の口語表現も基本的には省きますが、会話やスピーチの文脈上、それらの表現が成立する場合に限り、これらの語も起こします。

※ 英文法上の修正はいたしません。 例 ) she don‘t sing を she doesn’t sing と修正はいたしません。
逐語起こし 聞こえてくる英語音声をそのままの形で起こします。

 

 

参考文献の読解ベーシック・チープともに無料

お客様からいただいた参考文献を読み込むことで、会議や取材の内容をより深く理解することができ、正確かつクオリティの高い原稿に仕上がります。ただし、参考資料が大量にある場合、また資料を日本語や画像ファイルでご提供いただく場合、確実に参照・読解することができない場合もございます。

 

専門用語のネット検索ベーシック・チープともに無料

音声・動画データに専門用語が含まれている場合、専門分野に関するデータベース上で検索し正確な用法や表現を再現します。

 

品質チェック制度ベーシック・チープともに無料

納品後、万が一品質にご満足いただけない場合は品質管理チームによる調査を行い、必要に応じて原稿を改善後、お客様に再度納品いたします。同時にテープ起こしスタッフにはフィードバックし、改善を促します。また、ベーシックプランでは、納品前に社内の品質管理チームと最終チェッカーが最終原稿をチェックします。チェック段階で基準に満たない場合は、品質管理チームと最終チェッカーが原稿を修正し、読みやすい文章へとブラッシュアップした後にお客様にお届けします。 >>品質チェック制度についてもっと知る

 

10分無料トライアルベーシック・チープともに無料

新規のお客様に限り、最初の10分間のテープ起こしを無料でお試しいただけます。品質をご確認いただき、ご納得いただいた上で残りの分数の作業を進めます。万が一、品質にご満足いただけない場合は、サンプル分の料金はいただきません。録音時間1時間以上のデジタル音声ファイルが対象です。テープ起こし+翻訳(Tra-Tra)は対象外です。 >>10分無料トライアルについてもっと知る