日本語文字起こし(混合テープ)

• 最適な納品速度がわからない場合は複数の納品速度でお見積もりをご提案します。お見積もり・ご注文フォームの「ご指示、ご要望等」欄に複数の納品速度のお見積もりをご希望の旨をご記入ください。
• 上記の金額は1分あたりの料金です。
• 日本語／日英混合文字起こしを初めてご利用いただく場合で、ご依頼音声データの時間が60分以上の場合、「10分無料トライアル」をご利用いただけます。
• 録音状態が悪いもの、文字起こしの難易度が高いものは、別途料金を請求させていただくことがあります。

日英混合文字起こしベーシックプラン対象

日本語と英語が混ざっている音声をそれぞれの言語で書き起こします。 このサービスの英語文字起こしプランはベーシックプランのみとなります。

書き起こし方：

日本語部分の文字起こしの書き起こしスタイルは、下記の3種類からお選びいただけます。

• 素起こし：「えー」、「あの～」など意味を持たない話者の発言を含め、すべてを書き起こします。
• ケバ取り：意味を持たない不要な言葉、重複した言葉を取り除いて書き起こします。
• 整文：ですます調に整え、読みやすい形で書き起こします。

日英混合文字起こし料金

文字起こし用の音声に含まれている日本語部分の文字起こしをご希望の場合、日英混合文字起こし料金は以下の通りとなります。また、文字起こし用の音声に日本語が含まれているが文字起こしの必要がない場合は、不必要な箇所をご指定いただければ、お見積もりからご指定の箇所を除外いたします。

• 最適な納品速度がわからない場合は複数の納品速度でお見積もりをご提案します。お見積もり・ご注文フォームの「ご指示、ご要望等」欄に複数の納品速度のお見積もりをご希望の旨をご記入ください。
• 上記の金額は1分あたりの料金です。
• 日本語／日英混合文字起こしを初めてご利用いただく場合で、ご依頼音声データの時間が60分以上の場合、「10分無料トライアル」をご利用いただけます。
• 録音状態が悪いもの、文字起こしの難易度が高いものは、別途料金を請求させていただくことがあります。

お見積り・ご注文方法

お見積り・ご依頼フォームにて「英語と日本語が混ざっています。」または「日本語のみです。」をお選びください。追ってクライアントサービスより詳細な料金と納期をご連絡いたします。

---