カテゴリー: 強制字幕
06
Dec
2023
強制字幕（Force Narrative＝FN subtitle）とは？
エンターテインメントを始めとした動画・映像コンテンツにおいて、観客や視聴者の理解を助けるために用いられるもののひとつが強制字幕（FN字幕）です。強制字幕は、通常の字幕やキャプションなどのように視聴者が選択したり、特定の観客が観るバージョンにのみ付けられたりするものではなく、常に画面上に表示される文字情報です。つまり、「外国映画を理解するための字幕」ではありません。この記事では、FN字幕の意義と多様な使い方を探ります。 強制字幕（FN字幕）とは？…
もっと読む
カテゴリー： 強制字幕
